Данное Лицензионное Соглашение было обновлено 16 Апрель 2012 года.
Cassava Enterprises (Gibraltar) Limited ("Компания" или "мы") зарегистрирована в соответствии с законодательством Гибралтара и является частью группы компаний 888.com. Компания лицензирована и регламентируется правительством Гибралтара в соответствии с правовыми нормами Указа об азартных играх Гибралтара, распространяющимися на управление и предложение услуг по азартным играм в Интернет, включая, среди прочего, такие услуги, как казино, покер, ставки на результаты спортивных состязаний и бинго.
Компания предлагает игровые услуги как под собственными брендами: (i) 888, (ii) Casino-on-Net, (iii) Pacific Poker, (iv) 888sport, (v) 888ladies, (vi) 888games, (vii) 888casino, (viii) 888poker, (ix) 888pachinko, (x) 888play, (xi) Reef Club Casino; (xii) LuckyAcePoker; (xiii) Euro City Casino, и (xiv) Supro Casino (каждый в отдельности "Собственный бренд"), так и под сторонними брендами торговцев наших услуг, являющимися частью так называемых "немарочных" брендов, таких как (i) RileysPoker, (ii) Tower Torneos, (iii) Lotos, (iv) Racing Post, (v) Harrah's и (vi) Oxygen9casino (каждый в отдельности "Немарочный бренд"). Кроме предложения услуг по азартным играм через Интернет ("Интернет-платформа") время от времени Компания может предоставлять свои услуги через такие альтернативные платформы, как (i) интерактивное телевидение, (ii) мобильные игровые платформы и (iii) бортовые развлекательные платформы (каждая из которых именуется "Альтернативная платформа").
При использовании игровых услуг Компании через её собственные или немарочные брэнды, а также при использовании интернет-платформы или альтернативной платформы, данное Лицензионное Соглашение с Конечным Пользователем (здесь и далее "Соглашение" действует в отношении такого использования в степени, применимой в конкретных обстоятельствах.
Кроме положений Соглашения и Политики конфиденциальности, с которыми Вы должны ознакомиться, Ваше пользование услугами по азартным играм Компании должно находиться в строгом соответствии со всеми дополнительными правилами, которые могут быть время от времени применены к тем услугам по азартным играм, которыми Вы пользуетесь, включая, среди прочего, Бонусную политику", "Политику по выводу средств", "Политику в области ответственной игры", "Правила проведения турниров", "Внутренние правила", "Правила банковских операций бинго", "Правила спортивных ставок 888sport", а также "Политику джекпота бинго" (вместе - "Дополнительные Правила"), корторые время от времени обновляются.
1. Введение
2. Принятие правил и условий
3. Соответствие законам
4. Правомочное участие
5. Информационные технологии и интеллектуальная собственность
a. копировать, распространять, публиковать, осуществлять реинжиниринг, декомпилировать, деассемблировать, видоизменять, переводить или пытаться получить доступ к исходному коду с целью создания производного исходного кода или иного;
b. продавать, переуступать, сублицензировать, передавать, распространять или сдавать в аренду Программное обеспечение;
c. предоставлять доступ к Программному обеспечению третьим лицам по компьютерной сети или любым иным образом;
d. экспортировать Программное обеспечение в какую-либо страну (физические или с использованием электронных средств); или
e. использовать Программное обеспечение таким образом, который запрещен применимыми законами и нормативными документами (Собирательно — «Запрещенная деятельность»).
Вся ответственность за любые ущерб, затраты или расходы, могущие возникнуть в связи с осуществлением какой-либо Незаконной деятельности, возлагается на Вас. Если Вам станет известно, что какое-либо лицо осуществляет какую-либо Незаконную деятельность, Вы должны немедленно уведомить об этом Компанию и оказывать ей содействие в разумных пределах в расследованиях, которые Компания может проводить ввиду предоставленной Вами информации.
6. Ваши заявления и принятые обязательства
Принимая во внимание данные Вам права на пользование Услугами и использование Программного обеспечения, Вы заявляете, гарантируете, связываете себя обязательствами и согласны, что:
7. Запрещенное пользование веб-сайтами и Услугами
8. Ваша учетная запись
9. Платежные операции и мошенничество с выплатами
10. Бонусы
11. Обязательства Компании
12. ОТСУТСТВИЕ ГАРАНТИЙ
13. Договорное ограничение ответственности
а. Компания не будет нести ответственность за любого рода ущерб, включая потерю возможного выигрыша; а также
б. если такие ошибки привели к увеличению полагающихся Вам выигрышей, Вы не имеете права на те суммы, которые были вызваны таким увеличением выигрышей. Вы должны немедленно проинформировать Компанию об ошибке и вернуть все выигрыши, ошибочно зачисленные на Вашу учетную запись, Компании (в соответствии с инструкциями Компании) или же Компания может по собственному усмотрению вычесть любую сумму, равную таким выигрышам, с Вашей учетной записи либо зачесть такую сумму в качестве компенсации любой суммы, которую Вы должны Компании.
14. Нарушение настоящих правил и условий
а. любого нарушения Вами настоящего Соглашения;
б. нарушения Вами любого закона или прав третьей стороны;
в. использования Вами Услуг или Программного обеспечения или их использования другим лицом, получившим доступ к Услугам или Программному обеспечению с использованием Ваших идентификационных данных, будь то с Вашего разрешения или нет; или
г. принятия любых выигрышей.
15. Разногласия
16. Срок действия и прекращение Соглашения
а. если по какой-либо причине решим прекратить предоставление Услуг вообще или только для Вас;
б. если мы считаем, что Вы нарушили какое-либо из условий настоящего Соглашения;
в. если вы пользуетесь Услугами ненадлежащим образом или в нарушение настоящего Соглашения;
г. если ваш счет связан с каким-либо существующим счетом, действие которого было прекращено. Если ваш счет связан с существующими заблокированными счетами, мы можем его закрыть, независимо от того, каким образом он был с ними связан, и заблокировать учетные данные на указанных счетах; или
и. по любой другой причине, которую мы полагаем уместной. Если только в Соглашении не указано иное, при прекращении действия настоящего Соглашения любой остаток на Вашей учетной записи будет возвращен Вам в течение разумного периода времени по Вашему требованию, при этом мы всегда имеем право вычитать любые суммы, которые Вы должны нам.
а. прекратить использовать Программное обеспечение и Услуги;
б. выплатить все подлежащие оплате суммы и те суммы, которые вы должны Компании; и
в. полностью удалить Программное обеспечение с Вашего компьютера и уничтожить всю связанную с ним документацию, которая может находиться в Вашем владении, распоряжении, власти или управлении.
17. Общие положения
18. Положения законодательства Гибралтара в отношении азартных игр
Деятельность компании регламентируется законодательством и другими нормативынми документами в отношении интерактивных азартных игр Гибралтара. Вы признаете, что в соответствии с такими законами и документами Компания может быть обязана предоставлять определенные сведения о Вас и Вашей учетной записи полномочным органам Гибралтара.
19. Функция диалогового взаимодействия (чат)
В качестве составной части пользования Вами Услугами Компания может предоставить Вам функцию диалогового взаимодействия, благодаря которой Вы сможете общаться с другими пользователями Услуг. Компания оставляет за собой право просматривать диалоговое взаимодействие и вести запись всех сообщений, сделанных при помощи данной функции. Ваше пользование функцией диалогового взаимодействия должно осуществляться по следующим правилам:
ПОЖАЛУЙСТА, ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: При пользовании функцией диалогового взаимодействия любая предоставляемая Вами информация, которая может определить Вашу личность, может быть прочитана, собрана или использована другими пользователями, пользующимися той же функцией, и использована третьими сторонами для рассылки Вам сообщений по собственной инициативе. Компания не несет и не будет нести ответственность за ту информацию, которая может определить Вашу личность, представленную Вами посредством функции диалогового взаимодействия.
20. Отдел по работе с клиентами и специальные акции
21. Курсы обмена
22. Деинсталляция и и добавление ярлыков
Если Вы используете загруженное Программное обеспечение и хотите деинсталлировать его, Вы можете сделать это в меню «Установка и удаление программ» Вашего компьютера.
Следует учесть, что после установки Программного обеспечения на рабочий стол компьютера будут добавлены следующие ярлыки:
При удалении этого программного обеспечения на Вашем компьютере останутся регистрационные ключи, позволяющие выявлять любые факты мошеннических действий и обеспечивающие соблюдение правил ответственной игры и положений Gibraltar Regulatory Authority (GRA), контролирующего органа государства Гибралтар.
23. Минимальные требования к конфигурации системы
Чтобы иметь возможность пользоваться нашими Услугами, конечные пользователи должны установить на свои компьютеры приложение C++ (для загружаемой версии) или использовать онлайн-версию наших Услуг (без загрузки ПО).
Минимально рекомендуемые системные требования к загружаемой версии:
Незагружаемая версия клиента поддерживается следующими браузерами:
24. Выбор валюты в казино
Если для ведения своего счёта на Casino-on-Net Вы решили использовать английские фунты или евро, мы настоятельно рекомендуем Вам обновить все версии Casino-on-Net, которые Вы могли установить ранее, на самую последнюю версию, которая предлагает комплексную функцию выбора валют. Если Вы решите воспользоваться старой версией Casino-on-Net, которая ещё не обновлялась, Вы можете столкнуться с рядом несоответствий и неточностей, за которые мы не несём абсолютно никакой ответственности; к примеру, история игр со ставками в Вашей национальной валюте может показать неверный символ валюты, а правильная история может быть просмотрена только в новой версии Casino-on-Net.
25. Регулирующее законодательство
Настоящее Соглашение и взаимоотношения между сторонами регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Гибралтара, и Вы безотзывно передаёте, в пользу Компании, в исключительную юрисдикцию судов Гибралтара право на урегулирование любых разногласий (включая иски в отношении зачетов и встречные иски), которые могут возникнуть в связи с установлением, юридической действительностью, действием, толкованием или осуществлением установленных правоотношений по настоящему Соглашению или иным образом в связи с настоящим Соглашением.
26. Расхождения в языках
Настоящее Соглашение первоначально было составлено на английском языке. В случае возможных расхождений между исходным английским текстом Соглашения и его переводами на другие языки преобладающее значение имеет текст на английском языке.
27. Положения, относящиеся к отдельным играм
Выигрыши джекпота
Настоящим Вы выражаете согласие с тем, что если Вы выиграете джекпот в размере 20 000 долларов США или более (либо эквивалентную сумму в любой другой валюте) в игровые автоматы в казино, игровые видеоавтоматы, видеопокер или любые другие игры с джекпотом либо на автоматах с джекпотом, Вы предоставите Компании безусловное, исключительное и бессрочное право и разрешение на использование по всему миру Вашего имени, фотографии и тому подобного в любых средствах информации для маркетинговых и рекламных мероприятий Компании и Веб-сайта и будете оказывать представителям Компании полное содействие в этом отношении.
Выигрыши джекпота могут быть выплачены победителям в 24 ежемесячных взносах, если так решено по собственному усмотрению Компании.
Видеоказино
Настоящим вы признаете, что для игры в нашем видеоказино игроки должны использовать аппаратно-программное обеспечение, удовлетворяющее следующим минимальным требованиям:
Процессор: Intel Pentium III с тактовой частотой 2,5 ГГц или аналогичный
Оперативная память: 1 Гб
Клавиатура, мышь
Операционная система: Microsoft Windows 2000/XP/Vista
Видеокарта: SVGA с разрешением не менее 800 x 600
Internet Explorer 6.0, Mozilla 2, Chrome 1/0/0154, Safari 3.0 или более поздних версий
Adobe Flash Player 9
Скорость интернет-соединения: 256 Кбит/с
Таким образом, вы соглашаетесь с тем, что в случае потери соединения с видеоказино по причине несоответствующих характеристик аппаратно-программного обеспечения игрока и/или скорости его соединения с Интернетом мы не даем никаких обязательств по возмещению убытков этого игрока, а Компания, в свою очередь, не несет никакой ответственности за любые потери этого игрока, в том числе и за его возможные выигрыши.
Игра "Пачинко"
Мы будем обновлять конфигурацию игрового автомата "Пачинко" по крайней мере один раз в день по своему выбору, гарантируя, что никакие изменения, возникшие в результате этих обновлений, не повлияют на общий процент выплат этого автомата.
Мы оставляем за собой право исключать из игры тех игроков, которые не стреляют шарами более 20 минут.
Если в случае непреднамеренного разрыва соединения вы сможете вернуться в игру в течение 20 минут, история вашей игры будет сохранена, а сама игра автоматически возобновлена с того самого момента, когда произошел разрыв соединения. Однако если вы не сможете вернуться в игру через 20 минут, ваш текущий игровой баланс будет автоматически пересчитан, а банкролл обновлен. Вы будете уведомлены об этих изменениях, как только снова войдете в систему.
Минимальные требования к программно-аппаратному обеспечению для игрового автомата "Пачинко":
Настоящим Вы выражаете согласие с тем, что все ставки, сделанные Вами в покерных играх с несколькими участниками, являются ставками, сделанными против других игроков, но не против Компании. Компания не принимает на себя какие-либо риски в отношении ставок, сделанных между Вами и другими пользователями Услуг. Компания ни при каких обстоятельствах не делает и не принимает ставки сама.
Вы признаете и соглашаетесь с тем, что все наши покерные игры для более чем одного игрока общедоступны и, следовательно, могут просматриваться и публиковаться другими игроками как во время самой игры, так и после нее.
Мы предоставляем игры в покер с несколькими участниками в той степени, что обеспечиваем пользователям платформу для игры в покер и совершения ставок между собой с использованием Программного обеспечения. При предоставлении этой услуги мы взимаем:
a. либо комиссионный сбор (известный как «доля казино»), который рассчитывается в соответствии с Внутренними правилами; либо
b. процент вступительного взноса, выплачиваемого для участия в турнирах.
Сговор: сговор возникает, когда двое или более игроков за покерным столом пытаются обмениваться сведениями о своих картах или другой информацией с целью получения незаконных преимуществ перед остальными игроками. Любому игроку, участвующему в сговоре либо пытающемуся вступить в сговор с другим игроком во время пользования Услугами, может быть навсегда запрещено пользоваться Услугами или использовать Программное обеспечение либо любые иные связанные услуги Компании. Учетная запись может быть аннулирована немедленно, и Компания имеет право удержать все средства на учетной записи такого игрока. Мы разработали и используем сложную собственную технологию, предназначенную для поиска и идентификации игроков, действующих в сговоре. Если во время игры Компания была проинформирована о подозреваемом сговоре, она может по своему единоличному усмотрению аннулировать доступ игроков к Услугам и/или заблокировать их учетные записи. Ни один игрок не имеет право требовать у Компании принятия каких-либо мер по отношению к игрокам, подозреваемым в сговоре, мошенничестве или иному жульничестве.
Сброс фишек: сброс фишек происходит, когда игрок умышленно проигрывает партию с тем, чтобы преднамеренно передать свои фишки другому игроку. Любому игроку, участвующему в сбросе фишек или пытающемуся сбросить фишки во время пользования Услугами, может быть навсегда запрещено пользоваться Услугами или использовать Программное обеспечение либо любые иные связанные услуги Компании, а учетная запись такого игрока может быть аннулирована немедленно. В таким ситуациях Компания не несет никаких обязательств по возмещению соответствующему игроку каких-либо средств, которые могут в это время находиться на его учетной записи.
Разногласия относительно платежей: каждый пользователь Услуг несет полную ответственность за выплату любых и всех денежных средств, которые являются его задолженностью перед пользователями Услуг и/или Компанией. Любые претензии, которые могут возникнуть у пользователя Услуг в отношении выплаты ему выигрышей, формирующихся за счет проигрыша ставок, сделанных другим пользователем Услуг, должны предъявляться к другому пользователю, а не к Компании. Компания никоим образом не обязана делать Вам выплаты, если какой-либо пользователь Услуг по какой-либо причине не оплатит свою задолженность или же применять к такому пользователю какие бы то ни было меры. Все разногласия, возникающие между пользователями Услуг, включая и те, что относятся к мошенничеству с платежами, не являются ответственностью Компании.
Если мы обнаружим, что ваш счет будет каким-либо образом связан с мошеннической деятельностью, например, с передачей денег во время игры, сговором игроков или получением несанкционированных денежных переводов, мы будем вправе навсегда закрыть ваш счет и удержать все деньги, которые будут на нем находится, даже если мы не сможем доказать, что вы намеренно получали деньги от злоумышленников.
При расследовании фактов мошеннической деятельности мы не обязаны принимать какие-либо объяснения по поводу получения мошеннических средств. Если в результате этого расследования ваш счет будет разблокирован, то мы можем принять решение удалить сумму, переведенную мошенническим способом, из вашего банкролла.
Денежные переводы – Если вы хотите отправить денежный перевод на счет другого игрока, вы должны иметь в виду, что мы не возвращаем денежные переводы. Как только вы подтвердите сумму вашего перевода и имя пользователя получателя, деньги, которые будут в этот момент сняты с вашего счета, ни в каком случае не будут вам возращены, и мы не будем нести никакой ответственности за потерю этих денег, если ваш перевод будет отправлен по ошибке на другой или несуществующий счет.
Если на ваш счет поступят денежные переводы со счетов, имеющих проблемы с безопасностью, мы будем иметь полное право заблокировать ваш счет и все операции по выводу средств с вашего счета до тех пор, пока все проблемы с безопасностью этих счетов (включая и те из них, с которых вы получили эти денежные переводы) не будут решены.
Покер в прямом эфире
Чтобы играть за покерными столами, поддерживающими видеотрансляцию, вы должны подключить веб-камеру к своему компьютеру.
В случае выхода из игры любого игрока, сидящего за столом с видеотрансляцией, его место будет автоматически занято другим игроком, стоящим первым в очереди к этому столу (если эта очередь существует).
Мы оставляем за собой право по своему усмотрению ограничивать общее число зрителей, наблюдающих за играми с видеотрансляцией, и изменять максимально допустимое число зрителей в любое время.
Вы можете пользоваться покерными столами с видеотрансляцией только при условии строгого соблюдения следующих правил поведения:
В случае нарушения вами любого из этих положений, касающихся недопустимого поведения за столами с видеотрансляцией, Компания оставляет за собой право удалить вас из своего покеррума или применить к вам другие меры воздействия, которые сочтет нужными, включая временное приостановление или даже окончательное закрытие вашего игрового счета.
Тем не менее, Компания не может отвечать за изображения, которые игроки помещают в своих комментариях или веб-камерах, и поэтому не несет никакой ответственности за оскорбления или моральный ущерб, вызванный этими изображениями. Более того, Компания не обязана отслеживать такие изображения и комментарии, а также информировать вас о мерах, принятых в отношении игроков, на которых поступили жалобы.
Ваше участие в игре за покерными видеостолами будет рассматриваться Компанией как выражение вашего согласия на ее право безвозмездно использовать ваше имя, образ и изображение, а также любые ваши высказывания и название вашей страны в рекламных и маркетинговых целях.
Вы признаете и подтверждаете, что Компания имеет полное право снимать видеофильмы и фотографировать покерные столы, а также вести видеотрансляцию с этих столов на своих веб-сайтах.
Вы также признаете и соглашаетесь с тем, что любой игрок, сидящий за вашим покерным видеостолом, может использовать и публиковать ваше изображение и любые ваши высказывания без согласия Компании, и вы ни в каком случае не будете предъявлять претензий к Компании по этому поводу.
Спортивные ставки
Пожалуйста, внимательно прочитайте "Правила спортивных ставок 888sport"
Бинго
Новая игра в бинго начинается каждые 3-5 минут. Новый шар извлекается каждые 3 секунды.
Минимальное количество приобретённых карт для каждой игры составляет 1, а максимальное 24, хотя указанные цифры могут время от времени изменяться. После того, как карта приобретена, операция отмене не подлежит.
Мы установили следующие пределы по депозитам в отношении игр в бинго:
Дневной лимит - £1000
Недельный лимит - £3000
Месячный лимит - £5000
Мы установили следующие пределы по выводу денежных средств в отношении игр в бинго: Дневной лимит - £1000 Недельный лимит - £2000 Месячный лимит - £3000 Мы оставляем за собой право изменять указанные пределы в любое время по своему усмотрению.
Все игры в бинго играются с использованием фунтов стерлингов; тем не менее, Ваш выигрыш может быть выплачен в другой валюте в соответствии с операционной политикой Компании.
В случае, если выигрышных карт окажется более одной, сумма приза делится на равные части между всеми игроками-владельцами выигрышных карт.
Бонусы:
Если у нас возникнут подозрения в том, что какой-либо игрок злоупотребляет нашими бонусами, предоставляемыми за депозит, мы можем принять решение закрыть его счет, как и любые другие счета, связанные с его счетом, во всех наших Услугах, удержав все средства, находящиеся на этих счетах. Мы можем подозревать игрока в злоупотреблении нашими бонусами на основании повторяющихся операций по внесению депозита/вывода средств/повторного внесения депозита с целью получения этих бонусов.
Если у нас возникнут подозрения в том, что какой-либо игрок злоупотребляет нашими бесплатными веб-сайтами и бесплатными игровыми предложениями, мы можем принять решение закрыть его счет, как и любые другие счета, связанные с его счетом, во всех наших Услугах, удержав все средства, находящиеся на этих счетах. Если у нас возникнут подозрения в том, что какой-либо игрок нарушает условия бесплатных игровых веб-сайтов, например, постоянно играя только в бесплатные игры или приобретая билеты только на бесплатные игры, мы можем принять решение закрыть его счет, как и любые другие счета, связанные с его счетом, во всех наших Услугах, удержав все средства, находящиеся на этих счетах.
Если у нас возникнут подозрения в том, что с какого-либо счета или группы счетов систематически ведется незаконная деятельность, например, если эти счета используются в различных незаконных схемах отыгрывания бонусов или в договорной игре, то Компания будет иметь право заблокировать или закрыть все эти счета. В таких случаях Компания не будет нести никакой ответственности за возмещение вам денежных средств, которые будут находиться на вашем счету, кроме средств, внесенных вами в качестве первого депозита, если они будут обнаружены на вашем счету.
28. Pay & Play Card - Правила и условия
ПОЖАЛУЙСТА, РАСПЕЧАТАЙТЕ И СОХРАНИТЕ ПЕЧАТНУЮ КОПИЮ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ ДЛЯ СОБСТВЕННОГО АРХИВА.